فيلولوجى: سلسلة الدراسات الأدبية واللغوية

فهرس الكلمات الرئيسية

ا

استراتيجيات الترجمة الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
اسحاق روسا التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
الاستعمال مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
الأسطورة الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
الأسود يليق بک المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
الإيقاع من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
الإيقاع إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
البشاعة تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
البشاعة سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
التحليل التاريخي للخطاب ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
التحوط التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
الترجمة التتبعية من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
الترجمة التتبعية إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
الترجمة - الترجمة الأدبية دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]
التطريز الصوتي من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
التطريز الصوتي إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
التنغيم من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
التنغيم إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
التنوع اللغوي التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
التواصل بين الثقافات دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]
الجنس الأدبي - الثعلب لا يأکل حنطة - النص الشعري هوية الجنس الأدبى: دراسة فى بنية نص " الثعلب لا يأکل حِنْطة " لنصَّار عبدالله [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 161-180]
الحداثة السائلة الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
الحوار مع الآخر مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
الحوار مع الذات مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
الدراسات الترجمية الذخائرية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
الذکورية الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
السبک المعجمي ـ السبک النحوي ـ الإحالة ـ التکرارـ الحبک ـ الموضوع ـ المحمول معيارا السبک والحبک في النصوص الصحفية المترجمة من الإنجليزية دراسة مستمدة من مادة من مواقع رويترز وبي بي سي ويرونيوز وسي إن إن [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 31-56]
السرد المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
الشباب التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
الغموض مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
القصة القصيرة فى الخمسينات - التهميش - عمل الأطفال ريبيرو وإدريس: قمتا القصة القصيرة فى الخمسينات [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 177-204]
القصة - المسرحية هوية الجنس الأدبى: دراسة فى بنية نص " الثعلب لا يأکل حِنْطة " لنصَّار عبدالله [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 161-180]
القياس مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
الکناية الاستعارية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
الکناية المعرفية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
اللبس مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
اللغة الثانية من خصائص الإيقاع والتنغيم في الترجمة التتبعية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 155-180]
اللغة الثانية إعاده کتابة تاريخ النساء في الرواية الرقمية "رحم الارض" [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 129-152]
المحاکاة التهکمية التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
المکان المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
المنطوق مع التحفظ مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
المنطوق مع المخالفة مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
المنطوق مع الموافقة مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
المنطوق مع الموافقة الظاهرية مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
المهمشين النشطاء المهمشون النشطاء في افغانستان بالإشارة إلى روايتي خالد حسيني: "ألف شمس ساطعة" و"عدَّاء الطائرة الورقية" [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-52]
النموذج المعرفي المثالي الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
الهامش والمرکز الذکورية المتجذرة في Bell in Campo نساء مارغريت کافندش المحاربات بين الانتصار العسکري والهزيمة السياسية [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 53-78]
الهوية المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]
الهيمنة - الخضوع- التحول- المارکسية المهمشون النشطاء في افغانستان بالإشارة إلى روايتي خالد حسيني: "ألف شمس ساطعة" و"عدَّاء الطائرة الورقية" [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-52]

ب

برنامج انتکونک التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
بريکست ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]

ت

تحليل الذخائر اللغوية التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
ترجمة - القرآن ترجمة الأضداد في القرآن إلى الإنجليزية: المنهج والإشکالية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-62]
توتر منزلي تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
توتر منزلي سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]
تيريزا ماي ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]

ج

جوليا کريستيفا تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
جوليا کريستيفا سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]

ح

حوار الحضارات دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]

خ

خطابات سياسية ما کان والآن في الخطاب عن بريکست: دراسة في ضوء المدخل الى التحليل التاريخي للخطاب [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 79-106]
خلو العرش الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]

د

دق الطبول الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
دور المترجم دور الترجمة الأدبية بين الألمانية والعربية في التواصل بين الثقافات [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 181-198]

ر

رواية ما وراء القص التاريخي التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
ريبيرو - يوسف إدريس ريبيرو وإدريس: قمتا القصة القصيرة فى الخمسينات [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 177-204]

ز

زيجمونت بومان الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]

س

سبيبويه مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]
سلاسل الکنايات المعرفية الکناية المعرفية في الترجمة: دراسة ذخائرية لترجمة الکناية المعرفية "عين" إلى العربية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 53-88]
سلطات الرعب تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
سلطات الرعب سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]

ظ

ظواهر لغوية ترجمة الأضداد في القرآن إلى الإنجليزية: المنهج والإشکالية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 31-62]

ع

علامات الخطاب التباعد بين الثقافات في استخدام علامات الخطاب والتحوط في الأبحاث الأکاديمية للصحة العامة [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 107-128]
علم الدلالة التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]
علم اللغة الاجتماعي التطور الدلالي في لغة المراهقين المصريين [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 125-154]

ق

قرينة مصطلح اللبس عند سيبويه وأثره في أقيسة العرب [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-30]

م

ما بعد الحداثة التأريخ وما وراء القص والمحاکاة التهکمية في "رواية ملعونة أخرى عن الحرب الأهلية" (2007) لإسحاق روسا [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 153-176]
محمد البساطى الحداثةُ السائلةٌ في زمنِ خلوِ العرشِ: قراءةُ نقديةُ لروايةِ دقِ الطبولِ لمحمدِ البساطىِ [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 27-52]
مستغانمي المکان والهوية في رواية الأسود يليق بک: رؤية سردية [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-112]

و

وجهات نظر مجابهة وجهات النظر في رواية "رجال فى الشمس" لغسان کنفانى [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 89-124]
وفاء بلال تمثيلُ البشاعةِ في العرضِ الرقميِ توتر منزلي لوفاء بلالِ [المجلد 36، العدد 71، 2019، الصفحة 7-29]
وفاء بلال سياسات الخوف ووسائل الدفاع النفسية: نظرية "التحکم في الخوف في رواية "يوتوبيا" لأحمد خالد توفيق [المجلد 36، العدد 72، 2019، الصفحة 7-26]